一起终末漂洗水污染引起的内镜消毒质量监测不合格案例的调查处置
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

R197.323.4

基金项目:

东莞市社会发展科技重点项目(20211800905202);东莞市社会科技发展(一般)项目(202050715001782)


Investigation and disposal of an event of unqualified surveillance result of endoscopic disinfection quality caused by contamination of final rinse water
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 文章评论
    摘要:

    目的分析某医疗机构内镜消毒质量监测不合格的原因,总结调查处置过程,为类似事件提供参考。方法 调查分析2023年4月某医疗机构内镜中心内镜消毒监测不合格的原因,采取停用不合格内镜,调查内镜清洗消毒操作和水处理设备维护管理情况,开展微生物检测等措施,根据存在问题制定处置措施并整改。结果 经调查发现用于纯水消毒的臭氧装置不在正常工作状态,纯水储水罐的连接口破裂漏水,更换接口后未对水路进行消毒,水处理设备维护和水路消毒制度不完善。重新检测12条消毒后内镜,2条合格,合格率为16.7%;纯水检测15份,除反渗透(RO)膜后纯水合格以外,其余14份包括胃、肠镜手工清洗的终末漂洗槽、内镜清洗消毒机(EWDs)入水口、纯水储水罐出水口和回水口纯水均不合格,合格率为6.7%。停用纯水设备,将内镜消毒工作搬迁至另一个内镜清洗消毒室,再处理所有内镜,重新检测均合格。采用过氧乙酸进行水路消毒,检测3次合格后重新启用原水处理设备,启用后强化纯水微生物检测,完善纯水设备的维护和水路消毒,未再发生纯水超标的现象。结论 终末漂洗水污染是本次内镜消毒质量监测不合格的主要原因,建立完善的纯水设备运行和维护管理制度对提升内镜消毒质量至关重要。

    Abstract:

    Objective To analyze the causes for the unqualified surveillance result of endoscopic disinfection in a medical institution, summarize the investigation and disposal process, and provide reference for similar events. Methods The causes for the unqualified surveillance result of endoscopic disinfection in the endoscopy center of a medical institution in April 2023 was investigated and analyzed. Measures were adopted, such as stopping using unqualified endoscopes, investigating the cleaning and disinfection operations of endoscopes, maintenance and management of water treatment equipment, and conducting microbiological detection, etc. Disposal measures were formulated based on the existing problems, and problems were rectified. Results The investigation found that the ozone device used for pure water disinfection didn’t work properly; the connection port of the pure water storage tank was broken with water leakage; the waterline was not disinfected after replacing the connection port; and the maintenance of water treatment equipment and waterline disinfection system was incomplete. Twelve disinfected endoscopes were redetected, and 2 were found to be qualified, with a qualified rate of 16.7%. Fifteen pure water specimens were detected. Except that the pure water behind reverse osmosis (RO) membrane was qualified, the remaining 14 specimens, including the final rinse tank for manual cleaning of gastroscopes and colonoscopes, the water inlet of endoscope washer-disinfectors (EWDs), the water outlet of pure water storage tanks, and the return water inlet, were all unqualified, with a qualified rate of 6.7%. The use of pure water equipment was ceased. Endoscope disinfection work was relocated to another endoscope cleaning and disinfection room. All endoscopes were reprocessed, then redetected results were all qualified. Waterline was disinfected with peracetic acid. The raw water treatment equipment was reused since results from three detections were qualified, afterwards, the microbial detection for pure water was strengthened, and the maintenance of the pure water equipment and waterline disinfection were improved. No unqualified pure water occurred. Conclusion Contamination of final rinse water is the main cause for the unqualified surveillance result for endoscopic disinfection quality in this study. Establishing a management system for the operation and maintenance of pure water equipment is crucial to the improvement of endoscopic disinfection quality.

    参考文献
    相似文献
引用本文

莫元春,梁德志,张巧云,等.一起终末漂洗水污染引起的内镜消毒质量监测不合格案例的调查处置[J]. 中国感染控制杂志,2026,25(1):116-122. DOI:10.12138/j. issn.1671-9638.20267411.
MO Yuanchun, LIANG Dezhi, ZHANG Qiaoyun, et al. Investigation and disposal of an event of unqualified surveillance result of endoscopic disinfection quality caused by contamination of final rinse water[J]. Chin J Infect Control, 2026,25(1):116-122. DOI:10.12138/j. issn.1671-9638.20267411.

复制
分享
文章指标
  • 摘要阅读次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:2025-09-01
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2026-01-28
  • 出版日期: 2026-01-28